сейчас на сайте
Нахождение: Киевская область
📅Дата регистрации: 15.11.2012
🏆Пользовательский рейтинг:
🛡️Репутация за сделки:

Коментарии пользователя Nathalie-art

Corday Toujours ToiCorday Toujours Toi
08.09.2014 ⏰ 19:09
★ ★ ★ ★ ★

Вот ещё любопытные моменты!

В послевоенные годы парфюмерия Шанель уже завоевала американский рынок, особенно же популярной стала Шанель №5. Дом Корде, находясь на американском рынке с начала 40-х годов, также приобрёл немалую известность в Америке! Судя по обильной и агрессивной рекламе, эти два дома конкурировали друг с другом и ожесточённо боролись за клиентуру.

Мне было очень любопытно сравнить ассортимент и цены этих двух парфюмерных домов. Так как американская валюта, как и любая другая, периодически испытывала взлёты и падения, провоцируя тем самым изменение цен на парфюмерную продукцию, мне было важно найти прайсы одного и того же времени. В итоге я нашла прайсы обоих домов за 1960 год.

Начнём с Корде!



Ассортимент Тужур Туа от Корде (концентрации и цены):

Cordette - $3.75 (Это мини-духи в золотом металлическом тубусе объёмом 1/8 oz. ~ 3.7 ml, у меня есть такой малыш – премилый флакончик.)

Eau de Parfum, 2 oz. ~ 60 ml - $5.00

Eau de Parfum, 4 oz. ~ 120 ml- $9.50

Parfum, 1/4 oz. ~ 7.5 ml - $7.50

Parfum, 1/2 oz. ~ 15 ml - $13.50

Parfum, 1 oz. ~ 30 ml - $25.00

Parfum, 2 oz. ~ 60 ml - $45.00



Ассортимет Шанель №5 (концентрации и цены):

Eau de cologne, 1 1/2 oz. ~ 45 ml - $2.00

Eau de cologne, 2 oz. ~ 60 ml - $3.50

Spray perfume (parfum), 1/4 oz. ~7.5 ml and cologne 1 1/2 oz. ~45 ml set - $10.00

Eau de toilette, 2 oz. ~ 60 ml – $4.50

Perfume (Parfum), 1/4 oz. ~ 7.5 ml - $7.50



Другие парфюмы дома Корде выпускались в таких концентрациях: Eau de cologne, Eau de cologne light, Eau de cologne concentrée, Eau de toilette, Eau de toilette concentrée, Parfum de toilette, Parfum и, по-моему, я видела ещё и такую концентрацию как Mist.

Парфюмы Шанель этих лет я видела только в 3-х концентрациях: Eau de cologne, Eau de toilette и Perfume (Parfum). Концентрация Eau de Parfum появилась, если память меня не подводит, только в 80-х годах (но не ранее конца 70-х годов точно).

В общем, что мы видим на основании этих прайсов? Совершенно одинаковые цены на парфюмерную продукцию! Парфюмы от дома Корде, как и от Шанель, могли себе позволить только люди, имеющие уровень доходов выше среднего, либо парфюмерные маньяки, которые скорее были готовы отказаться от новых сапог, чем от покупки заветного флакона!

респектов: 6
Corday Toujours ToiCorday Toujours Toi
08.09.2014 ⏰ 17:07
★ ★ ★ ★ ★

Редкой красоты аромат! Впрочем, и приобрести его не так-то просто, а тем более, в такой великолепной сохранности. Тужур Туа производился очень мало, чуть более одного десятилетия, поэтому он такой редкий гость даже на мировых аукционах. Кстати, в каком-то смысле Тужур Туа от Корде – первопроходец! Подозреваю, что этот аромат одним из первых был выпущен в концентрации EDP! Во всяком случае, это самый старый аромат в данной концентрации, который я знаю! Флакон Лены был выпущен в 50-х годах – это значит, что парфюму ни много ни мало 60 лет! Вы только вдумайтесь в эту цифру! Когда проходит первая волна удивления, вызванная возрастом и отточенной филигранностью флакона, накатывает вторая, шокируя красотой аромата и его потрясающей сохранностью!

Стиль аромата не нов. Мой нос улавливает и фиксирует вспышки многих тонов, присущие разным ароматам, созданным ранее, но, сливаясь воедино, они образуют целостную и уникальную парфюмерную композицию, которую невозможно забыть.

Дом Корде создавал очень яркие, стойкие ароматы, обладающие душой и харизмой – способностью привлекать к себе внимание и запоминаться. Тужур Туа не имеет ничего общего со своим прародителем, Тужур Муа, зато он схож почерком с ещё двумя замечательными парфюмами дома Корде – Фем и Поссесьон. Если же вспоминать парфюмы других фирм, то картина может вырисоваться примерно такая:

  1. Жирные альдегиды и маслянистая роза – далёкий отзвук Шанель 5, но только глубоко винтажной, настоящей! Той Шанель 5, в которой ещё использовалось натуральное розовое масло, а не синтетический его аналог. Альдегиды в Тужур Туа очень деликатные и не идут ни в какое сравнение со взрывными альдегидами Шанель 5, но они несомненно жирные – это явный поклон в сторону Шанель.
  2. С первых же нот я слышу яркий-яркий ландыш! Причём маслянистый и концентрированный! Я не удержалась и нанесла на другую руку советские духи Ландыш Серебристый – обе эти ноты в разных парфюмах зазвучали в унисон!
  3. Индольный жасмин. Ну как тут не вспомнить Джой от Пату! Правда, в Тужур Туа эта индольность более деликатная, размытая и обыграна несколько по-другому.

Анималика в Тужур Туа исключительна! Вот она-то прежде всего и имеет фирменный стиль Корде! Будучи потрясающе натуральной и чувственной, она способна манить за собой мужчин, как Гамельнский крысолов с дудочкой манил за собой крыс. Очень прошу мужчин не обижаться на подобное сравнение, потому что на меня эта фирменная анималика дома Корде действует точно так же: молниеносно сдувает наносные многовековые цивилизованные слои, отключает рациональное мышление и выпускает наружу древние атавистические животные инстинкты.

Я начала писать о доме Корде несколько лет назад, расстраиваясь из-за того, что практически никто не знаком ни с ароматами, ни с историей этого бренда, который прекратил своё существование полвека назад. Если Тужур Муа хоть у единиц в Украине, но был, то об остальных ароматах Корде никто и слыхом не слыхал. И сейчас мне очень радостно осознавать то, что есть уже десятки людей, не понаслышке знакомых с ароматами дома и имеющих кто ценные капли, а кто и целые флаконы этих парфюмерных чудес от Корде.

респектов: 9
Oscar de la Renta Essential Luxuries Santo DomingoOscar de la Renta Essential Luxuries Santo Domingo
29.08.2014 ⏰ 21:38
★ ★ ★ ★ ★

Аромат плотный, яркий, стартующий цитрусовыми альдегидами, которые быстро уступают место горьковатым засахаренным мандариновым цукатам; с мощным кориандровым акцентом (ненавистники кориандра разбегутся в ужасе как тараканы), призрачной розой (подозреваю, что это мой личный глюк, но роза мне настойчиво мерещится), и шикарнейшей, измолотой в пыль табачно-пачульной базой. Да, это древесно-специевый аромат, который, тем не менее, довольно ощутимо шиприт! Конечно, шиприт пачульно, по-современному, но очень элегантно! Естественно, я не могла не вспомнить винтажный Jean Couturier Coriandre и Soir de Lune Sisley (последний, правда, слишком уж навязчив и химозен для меня) – в Santo Domingo такой же жаркий и пряный кориандр, но сказать, что эти ароматы близкие родственники, я не могу, хотя, несомненно, что-то общее в настроении есть. Табак же в Santo Domingo исключительно хорош: сладкий, сухой, восхитительно женственный, с лёгким, чуть землистым привкусом кофейных зёрен робусты - он идеально воссоздаёт атмосферу восточной кальянной. Могу вспомнить такой же красивый фруктовый кальянный табак в Tabacca Costamor.

Я заказывала Santo Domingo вслепую, заинтересовавшись пирамидкой и рассчитывая на унисексовое звучание, но неожиданно получила совершенно женский парфюм! Во всяком случае, для моего носа! Дала на пробу мужу. Он поводил жалом, на мне аромат одобрил, но сам носить его отказался, мотивируя отказ тем, что Santo Domingo слишком сладок и женственен для почти двухметрового брутального мужчины! Мои сомнения по поводу гендерной принадлежности этого парфюма полностью развеялись после того, как я прочла интервью с Элизой Болен (дочерью Оскара), исполнительным вице-президентом марки, и с Александом Болен (сын?), исполнительным директором бренда.

Вот несколько цитат (перевод мой, авторский, который не претендует на дословный).

"... Как-то за обедом Оскар сказал: "Я хочу духи для моих воспоминаний." Эта фраза стала отправной точкой для разработки серии Essential Luxuries, вдохновлённой жизнью и любовью Оскара де ля Рента. Создатель серии – нос Calice Becker, Givaudan.

Александр Болен, исполнительный директор бренда, отметил: "Наша цель - это продолжить реабилитацию и повышение уровня нашего бренда, который немного сбился с пути за последнее десятилетие (очень согласна, что сбился, так как последние парфюмы дома – просто шлак)".

Santo Domingo, дымчатый и пряный, назван так в честь места рождения Оскара де ля Рента. Композиция аромата включает: сладкие и пряные ноты кофе и табачных листьев, цитрусовые, мандарин, кориандр, специи и пачули.

Концепцией Оскара де ля Рента является то, что современная женщина не посвящает себя одному аромату, а имеет целый ароматный гардероб, надевая каждый раз тот парфюм, который соответствует её эмоциональному настроению и потребности данного момента: "Целый мир у ног женщины, со всем его богатством выбора! " Ароматы серии Essential Luxuries созданы для того, чтобы возродить к жизни множество воспоминаний и вдохновений г-на Оскара де ля Рента, к которым, как он надеется, присоединятся и современные женщины... "

Итак, я выяснила, что аромат всё-таки предназначается женщинам. Что совсем не мешает ему стать любимцем и у мужчин! Гендерная принадлежность парфюмов – тема шаткая и очень скользкая!

P.S. Реабилитация бренда, на мой взгляд, началась успешно! К сожалению, я не знакома с остальными ароматами линейки, так как на просторах бывшего постсоветского пространства их найти невозможно, а покупать наугад ещё 5 флаконов по 150 долларов я морально не готова. Да и пирамидки у оставшихся ароматов не совсем мои. Хотя, кто знает, кто знает... Нос бы засунуть во флаконы!

респектов: 8
Что такое шипровые ароматы?Что такое шипровые ароматы?
14.08.2014 ⏰ 18:48

А "не повторимый", "не сровнимый", "не с чем" Вас не смутили?

респектов: 7
Нишевые и редкиеНишевые и редкие
06.08.2014 ⏰ 17:29

Статья действительно очень интересная и образная. Сергей Борисов - мастер пера! С удовольствием читаю его парфюмерные обзоры на русском и английском языках.

Yardley PolaireYardley Polaire
06.07.2014 ⏰ 18:25
★ ★ ★ ★ ★

"Один из самых старинных британских парфюмерно-косметических брендов Yardley создал новый аромат для женщин, который получил название Polaire. Это первый парфюм компании, который был представлен для премии SS13 – престижной награды в области моды за лучшую дизайнерскую коллекцию. Аромат Polaire был разработан парфюмером Джульеттой Карагуезоглу (Juliette Karagueuzoglou) и характеризуется как современная интерпретация шипрового аромата. Парфюм был выпущен как престижный аромат класса люкс и согласно плану компании Yardley, аромат Polaire будет доступен для продажи, начиная с марта 2013 года.
Парфюм Polaire был назван в честь известной французской гламурной актрисы прошлого Polaire, урожденной Эмили Мари Бушо, которая успешно играла в театре и кино, а также была эстрадной певицей и танцовщицей; часто позировала известным художникам своего времени. Аромат открывается свежими фруктовыми и зелеными аккордами груши и фрезии, которые дополняются цветочными сердечными нотами розы, а также пряными акцентами имбиря и розового перца, завершаясь шлейфом из базовых нот листьев пачули и амбры."


Начитавшись хвалебных отзывов на англоязычной Фрагрантике, я не выдержала и купила вслепую в Англии флакон. Жду теперь чуда! Очень хочется верить, что Polaire оправдает мои ожидания!

респектов: 6
Tiziana Terenzi EcstasyTiziana Terenzi Ecstasy
31.05.2014 ⏰ 13:23
★ ★ ★ ★ ★

Не совсем понимаю, точнее, совсем не понимаю, откуда в русскоязычной пирамидке парфюма Tiziana Terenzi Ecstasy появился такой странный компонент как галька. На официальном сайте в верхних нотах этого парфюма указан компонент stone powder, прямой перевод которого на русский язык это каменный порошок. Галька же в английском языке – pebble или shingle. Скорее всего, в данном случае речь идёт либо о порошке талькового камня (талькокарбонате), который широко применяется в косметике (изготовление талька, мыла), либо о порошке известняка, который также нашёл применение в производстве зубного порошка и косметических средств. Вообще порошки карбонатных пород мелкого помола активно используются в составе косметики и бытовой химии. Я думаю, что большинство женщин хоть раз в жизни сталкивались с тальком без отдушек (стандартный состав – это тальк и крахмал) и знают, как пахнет эта минеральная пудра. А те, кому не довелось сталкиваться с неароматизированным тальком, могут вспомнить школьные годы и запах мела, который, в основном, состоит из карбоната кальция с небольшим количеством карбоната магния (минерально-пыльные, еле различимые ароматы талькового и мелового порошков очень похожи). Неизмельчённый талькокарбонат, который также называют мыльным камнем, запаха как такового не имеет (камень как камень), но у него есть ещё одна интересная область применения: его используют в качестве "камней для виски". Кубики талькокарбоната, предварительно охлаждённые в морозильной камере примерно в течение суток бросают в стакан с виски, чтобы напиток приобрёл оптимальную температуру в 15-20 градусов, не изменяя при этом свой вкус. (Баловство, не больше, так как в дешёвый виски предпочтительнее добавить лёд, а дорогой виски лучше пить комнатной температуры, как коньяк, либо, если уж очень хочется, слегка охладить бутылку в холодильнике.)

Но основновное применение талькокарбонат как материал, обладающий высокой теплоёмкостью и теплопроводностью, конечно же, нашёл в строительстве. Он используется для кладки или облицовки бытовых печей, каминов, для строительства тёплых полов, стен и даже для производства посуды. С древних времён из талькокарбоната изготавливали резные изделия (только в этом случае его принято называть стеатитом). Вот, например, фото древней итальянской Палеолитической Венеры из стеатита (20-25 тыс. лет до н.э.):

респектов: 8
Список духов, выпуск которых недавно был прекращенСписок духов, выпуск которых недавно был прекращен
10.05.2014 ⏰ 21:00

А Вы можете как-то иначе перевести русское слово "усач"?

Толковый словарь под ред. C. И. Ожегова и Н.Ю.Шведовой

УСАЧ, -а, м. (разг.). Человек с большими усами.
Список духов, выпуск которых недавно был прекращенСписок духов, выпуск которых недавно был прекращен
10.05.2014 ⏰ 20:44

Существует такое понятие как художественный перевод. Русский язык намного богаче французского и английского языков (впрочем, русский язык богаче и всех остальных европейских языков). Основное значение фр.слова "ля мусташ" (в англ.яз. заимствование), конечно же, "усы", но также это слово может обозначать и человека с усами - "усача". В данном контексте название парфюма переводится, скорее, как "Усач".

респектов: 3
Список духов, выпуск которых недавно был прекращенСписок духов, выпуск которых недавно был прекращен
10.05.2014 ⏰ 20:33

Потому он и браузер, а не профессиональный переводчик...

Список духов, выпуск которых недавно был прекращенСписок духов, выпуск которых недавно был прекращен
10.05.2014 ⏰ 20:26

Скорее, название парфюма Moustache должно переводиться как "Усач". И старенький рекламный плакат тому подтверждение:

Уже более полувека только гладко выбритые мужчины были настоящими "крутыми" парнями и любимцами женщин. Однако, недавно закончившаяся Вторая мировая война, очень популярная в то время писательница Агата Кристи и её знаменитый персонаж Эркюль Пуаро смогли несколько повлиять на взгляды общественности. Мусташ от Рошас отлично передаёт настроения людей той эпохи: если вы не хотите обзаводиться реальными провокационными усами в стиле Эркюля Пуаро, вы вполне можете воспользоваться виртуальными - Мусташ от Рошас! До сих пор Мусташ считается эталонным мужским ароматом. В какой-то степени Фемм и Мусташ от Рошас являются парными ароматами - квинтэссенциями женского и мужского начал. Мусташ был разработан Эдмоном и Терезой Рудницки - знаменитой и талантливой семейной парой.

респектов: 11
White PatchouliWhite Patchouli
18.03.2014 ⏰ 00:16

Юля, Вы интересно написали и хорошо передали Ваши эмоции! Не расстраивайтесь! Весь сыр-бор разгорелся не из-за Вашей статьи!

респектов: 4
White PatchouliWhite Patchouli
17.03.2014 ⏰ 23:53

Юля, конкретно Вашу статью никто не осуждает и не обсуждает. Лена всего лишь ответила на комментарий, в котором один злопамятный пользователь пытается исподтишка укусить другого пользователя, которого в данный момент нет на сайте.

Но на самом деле - эти восторженные розовые сопли, стекающие по правой стороне экрана, просто невозможно игнорировать! Причём каждый день дежавю, так как они повторяются с завидной регулярностью!

респектов: 9
Ах уж эта Европа_ 2 сторона медали - шокирующие фактыАх уж эта Европа_ 2 сторона медали - шокирующие факты
05.03.2014 ⏰ 17:36

Chmeli-Chaneli...

"... загадочно стрелять газами, кокетливо помахивая своим веером... "

респектов: 10
Парфюмерное сырье.Парфюмерное сырье.
01.03.2014 ⏰ 23:07

Так человек, вообще-то, статью и не писал, а просто скопировал текст, не заморачиваясь и не указывая реального автора текста. Это глава ХII из книги Юджина Риммеля - Энциклопедия парфюмерии.

респектов: 6