Минула весняна ніч.
Білий світанок розлився —
Море вишень у квітах.
Мацуо Басьо
Квітень і травень - час ханамі. Це давня японська естетична й культурна традиція милування цвітінням сакури, вміння бачити красу миті, усвідомлюючи її швидкоплинність. Квітка сакури живе всього кілька днів, опадає легко і невловимо, як подих. Саме тому її аромат, як і краса такі цінні. Аромат сакури важко спіймати і зберегти, лише відчути, коли стаєш частиною тієї миті, сповненої як краси і піднесення, так світлої меланхолії.
Якби вишні
Квітнули безперервно —
Хіба б ми пізнали
Ту глибоку любов
І тишу смутку?..
Ямабе-но Акахіто
Парфумери ідентифікували хімічні сполуки, що творять той тендітний акорд запаху сакури. Бензиловий спирт - м`яко-солодкий, квітковий. Гераніол - трояндово-квіткова нота. Ліналоол - свіжий, із лавандовим відтінком. Складні ефіри - фруктові, з вишневими нюансами. Кумарин - солодкий, мигдально-ванільний. Втім, ефірних олій у квітах дуже мало - лише 0, 01-0, 05%.
Тому в парфумерії не відтворюють аромат сакури буквально, а інтерпретують. Кожен парфумер, як поет, що шукає свій власний спосіб сказати “сакура”. Аромати, натхненні ханамі, створюють з квіткових і фруктових нот, легкого мускусу, аби композиції звучала ніжно, повітряно і ефемерно. Ніби аромат, який з`явився з дуновінням вітру і швидко розтанув, залишив тільки емоції та спогади.
Отже, на крилах цього поетичного передчуття відправилася шукати парфумерну сакуру. Знайшла три аромати і жоден не придбала, хоча всі були чудові.
Rituals Reve de Hanami - лічі, груша, бергамот, вишневий цвіт (як його відчула парфумер Gabriela Chelariu), амброво-пачулева база з краплиною ванілі. Композиція повітряна, прозора, ніби японська акварель.
Jo Malone Sakura Cherry Blossom-бергамот, мандарин, вишневий цвіт (в інтерпретації Christine Nagel), троянда, мімоза, деревно-мускусна база. Легкий цитрусово-квітковий аромат, ніжний як дотик шовкової хустки на вітру.
Kenzo Flower Ikebana Гречаний чай, тубероза, вишневий цвіт (за відчуттями Alberto Morillas і Alexandra Monet), в базі ветивер, сандал і кедр. Напевно це найяпонськіший із трьох і наймедитативніший - як споглядання тіні квітів на воді.
Я пробувала їх на блоттері, на шкірі, на тканині. "Входила в хмаринки", прицільно пшикала ... Всі аромати були такі невловимі, але хотілося їх відчувати довше. Хоча, можливо, з сакурою так і має бути - чарівна перша мить, яка потім зникає безслідно.
Аромати безперечно прекрасні, кожен по-своєму представляє ідею сакури. Втім, жоден з ароматів не став відображенням мого власного відчуття. Проста і непроста сакура - вона не про втілення чужих уявлень, навіть наймайстерніших, а про пошук власного переживання моменту. Тож я залишила флакони на полицях. Чекатиму приходу ханамі в чудовий парк Кіото, аби спробувати відчути свою сакуру. Можливо, тоді знайду в якому ароматі вона оживає. Якщо маєте ідеї таких ароматів - діліться, будь ласка.
Але, в будь-якому випадку, ханамі вже залишиться в спогадах та емоціях. І це - вже багато.
У пору цвітіння
Вишні подібні хмарам —
Чи не тому ж
Стала ширшою душа,
Наче весняне небо...
Камо Мабуті
Telegram
Google News