Бібліотека парфумів

27.07.2012 ⏰ 14:13
Рейтинг статьи 0 голосов:0
👁 Данную статью прочитали 5
количество комментариев:

«Осмотека» - скарбниця ароматів, що знаходиться поблизу Парижа. У ній можна відчути запах парфумів, створених у 14 столітті, й дізнатись, яким одеколоном користувався Наполеон у вигнанні.

«Ось воно, наше маленьке диво, Chypre 1917 року», - шепоче майстер, занурюючи паперову смужку в пробірку, що є одним із численних скарбів в єдиній у своєму роді бібліотеці світу парфумів. Столітній аромат Франсуа Коті перебуває в славетному оточенні: з одного боку стоїть «Вода королеви Угорщини» (Water of the Queen of Hungary) 14-го століття, з іншого – одеколон 1815 року, який Наполеон Бонапарт використовував у вигнанні на острові Святої Олени.

Починаючи від 1990 року, ключами від «Осмотеки», як називається бібліотека ароматів поблизу Версаля, володіє Ів Танґі, парфумер на пенсії. В «Осмотеці» зберігаються аромати минулого й сьогодення. Вона розташувалася в приміщенні інституту парфумів та косметики ISIPCA. А заснував її Жан Керлео, який є так би мовити колишнім «носом» парфумерного дому Jean Patou. До речі, назва «Осмотека» походить від грецького «osme» - «аромат» і «theke» - «місце зберігання».

Повернення до життя

«Найсвятіше» місце бібліотеки запахів - це підвал. Там під замком зберігаються найрідкісніші з її 2500 ароматів. Сортовані за кількістю й типом, флакони причаїлися за укріпленими дверима на полицях невеличкої, за площею лише кілька квадратних метрів кімнаті. У приміщенні - штучне освітлення й підтримується постійна температура 13 градусів. «Це наші коштовності, 400 ароматів, які ми охороняємо особливо ретельно, парфуми давніх часів, або ті, які вже вимерли, - пояснив Танґі. - Ми відтворили 175 з них за допомогою оригінальних формул».

Серед ароматів, що їх повернули до життя, й «Вода королеви Угорщини» із запахом розмарину. Вперше такий парфум створили 1370 року з використанням методу дистиляції, про який стало відомо з арабського світу. Отже, йдеться про чи не перший у західному світі парфум на алкогольній основі.

«Осмотека» - скарбниця ароматів, що знаходиться поблизу Парижа. У ній можна відчути запах парфумів, створених у 14 столітті, й дізнатись, яким одеколоном користувався Наполеон у вигнанні.

«Ось воно, наше маленьке диво, Chypre 1917 року», - шепоче майстер, занурюючи паперову смужку в пробірку, що є одним із численних скарбів в єдиній у своєму роді бібліотеці світу парфумів. Столітній аромат Франсуа Коті перебуває в славетному оточенні: з одного боку стоїть «Вода королеви Угорщини» (Water of the Queen of Hungary) 14-го століття, з іншого – одеколон 1815 року, який Наполеон Бонапарт використовував у вигнанні на острові Святої Олени.

Починаючи від 1990 року, ключами від «Осмотеки», як називається бібліотека ароматів поблизу Версаля, володіє Ів Танґі, парфумер на пенсії. В «Осмотеці» зберігаються аромати минулого й сьогодення. Вона розташувалася в приміщенні інституту парфумів та косметики ISIPCA. А заснував її Жан Керлео, який є так би мовити колишнім «носом» парфумерного дому Jean Patou. До речі, назва «Осмотека» походить від грецького «osme» - «аромат» і «theke» - «місце зберігання».П’янкий парфум

У той час вважалося, що парфум має був п'янким. Відповідно до легенди, його цілющі властивості зробили старіючу королеву молодшою, внаслідок чого у віці 75 років вона отримала пропозицію руки й серця від молодого польського короля.

Палко вірив у гігієнічні властивості одеколону Наполеон Бонапарт, який вимагав, аби йому доставляли близько 120 літрів щомісяця. Наполеон обтирався одеколоном, але не тільки. Як розповідають, він ще й потягував його з флакона, схованого в чоботі. Відправлений у заслання на острів Святої Олени наприкінці життя, він попросив додавати до одеколону ще й трави, які ростуть на острові. Цей аромат також відтворили й нині він зберігається в «Осмотеці».

Бібліотека не продає свої парфуми, але її 200 валіз заповнені зразками, які Керлео й Танґі возять по всьому світу на прохання елітних будинків і парфумерів. Окрім того, «Осмотека» регулярно відкриває свої двері для публічних просвітницьких заходів, які дозволяють «простим смертним» зазирнути за лаштунки ароматного світу. У червні, наприклад, йшлося про аромати 1945-1965 років, що були створені для Worth, Patou, Lanvin, Rochas, Balenciaga, Nina Ricci or Christian Dior.

Рідкісні запахи

Щоб заснувати бібліотеку, Керлео створив щось на зразок бази даних запахів. Допомагали йому в цьому друзі-парфумери. Вони розшукали стародавні формули й рідкісні інгредієнти. Одним із прикладів - рідина на кшталт мускусу. Це речовина, яка виділяється залозами африканської куниці. Таку рідину використовували в парфумерії понад 2000 років тому.

Ця та інші рідкісні есенції безпечно зберігаються в підвалах «Осмотеки», в той час як на поверхні в десятки разів більше флаконів утворили своєрідний парфумерний орган. Його так названо через те, що ряди з ароматами нагадують орган у соборі. «Це робоча панель парфумера», - каже Керлео, демонструючи пляшки, які заповнені дубовим мохом, імбиром, ладаном чи пачулі.

Досягнення, яким він найбільше пишається? На прохання історика і за допомогою знавця трав Керлео відтворив аромат, описаний в першому столітті нашої ери римським натуралістом Плінієм Старшим. Відомий просто як «Королівський парфум», до його складу входять кориця, кмин та мед акації. Аромат цієї маслянистої рідини схожий на подорож назад у часі.

Дата 26.07.2012

Автор Катерина Каплюк/afp

Редактор Володимир Медяний

библиотека парфюмов

Увеличить фото

Поделиться Telegram Viber twitter email

Комментарии к статье Бібліотека парфумів

apchhu
10.09.2012 ⏰ 20:27

Оце клас! ! ! Цікавуща штучка - так погуляти! ! ! Треба взяти на примітку як десь мандруватимемо

apchhu
10.09.2012 ⏰ 20:29

Щойно дійшло - дякую за статтю рідною мовою! ! !

Присоединится к каналу новостей kremchik.ua, чтобы быть в курсе обновлений блоговTelegramTelegram Google NewsGoogle News

Новые комментарии к статьям

Музикальна парфумерна пауза №14: радіймо сонцю у Феррагосто article-image Комментарий к новости
Музикальна парфумерна пауза №14: радіймо сонцю у Феррагосто
Aтaaaa 15.08.2026 19:43

Для меня Далида ассоциируется вот с этим ароматом - Mancera Lemon LineMancera Lemon Line - как осенне-предосеннее солнце...

Штучний інтелект - найкоротший шлях до парфумів мрії article-image Комментарий к новости
Штучний інтелект - найкоротший шлях до парфумів мрії
Asedo 15.08.2026 00:34

а мені ШІ допоміг співставити парфумерні піраміди й моє власне сприйняття. Виявилося декілька парфумів, в яких мої відчуття не збігалися із заявленою пірамідою, наприклад, відчуваю шоколад або тютюн, хоча цих нот немає в піраміді. З`ясувала, що певні поєднання нот можуть створювати запахи, яких в піраміді немає. Тепер, коли бачу ці комбінації нот, розумію, що аромат може буті трохи не про те, що заявлено в піраміді.

Серед рекомендацій поки нічого з того, що він радив не зіграло. Можливо я не достатньо давала контексту для того, аби він детальніше проаналізував мої вподобання.

А от працювати з фактами - перевіряти знятості, роки виробництва, порівнювати формули, щось шукати - ШІ дуже помічний.

Небо Зорепад Парфуми article-image Комментарий к новости
Небо Зорепад Парфуми
Asedo 15.08.2026 00:00

Frag24,

спасибо за дополнение к карте нашего парфюмерно-звездного неба! И за поэтическое сопроводжение )

Ну, и я дополню из Екатерины Горбовской:

Эта звездна тряпица,

Эта лунная прохлада ...

Почему-то мне не спится -

Может, так оно и надо?

Из копытца сладко пьется,

Я сама не преминула ...

Короче, я, таки не преминула и "напилась из копытца" - уехала из города на период звездопада )))

Взяла с собой V Canto Arkano Delle StelleV Canto Arkano Delle Stelle и Serge Lutens Gris Clair...Serge Lutens Gris Clair...

И всё-таки «прозрачный серый» звучал гармоничнее в сочетании с «ночным синим».

Штучний інтелект - найкоротший шлях до парфумів мрії article-image Комментарий к новости
Штучний інтелект - найкоротший шлях до парфумів мрії
Suzanna 14.08.2026 22:49

Цікавий у вас досвід

Останнім часом я використовую GPT для виявлення парфумів з брудним кірке мускусом, АДешками (те, що чомусь називають "білим мускусом"), і для фільтрації індольних композицій

Трошки коштів заощадив мені

Намагалась витягнути з GPT парфуми, які можуть сподобатись мені за визначеними критеріями, то за його рекомендаціями мені потрібно знайти 5-6 інді парфумерних брендів, які в Україні майже не представлені, тим паче у форматі семплів, це означає треба йти на закордонні сайти, а мені ліньки і я нервую купляти семпли в Європі, два неприємні досвіди не спонукають продовжувати. Сказала GPT що від нього самі проблеми і закрила чат))

Думаю, якщо ретельно з ним побавитись, і дійсно завантажити, як ви, по-максимуму особистих відгуків, задати чіткий промпт, то цілком можливо що він видаватиме максимально релевантні індивідуальні рекомендації

Хм, який же цікавий у вас досвід

А ваш GPT - на що він спирається при рекомендації ароматів, окрім ваших відгуків? Відгуки на агрегаторах, піраміди, щось інше?

Прогулянки ароматними садами_Частина п`ята: Тераса_ де дозрівають цитруси article-image Комментарий к новости
Прогулянки ароматними садами_Частина п`ята: Тераса_ де дозрівають цитруси
koxana 14.08.2026 19:26

Дякую, цікаво було почитати твою думку 😊 Особливо про лимон і перець — у мене ці ноти зовсім по-іншому сприймаються.

Облоко Тегов: ,
,
,
,
,
,