Asedo, так зацікавили цієї історією створення флакону для аромату і закоханністю Дінана, що мене почало мучити питання чому він мовчав / чи не мовчав)). Копнула інет). На тей момент він вже був одружений (вочевидь молоденьким одружився після армії) і мав 2 синів, з якими відкрив своє Ателье Дінан у 1968 р, а аромат вийшов у 1960. Пьер Дінан 1931 р.н., а Елен Роша була 1921 р.н. (у деяких видання вказують 1927 - чи вона сама так казала), чи просто помилка, бо в архівних записах вказано 1921). Йому було 29, їй 39 на момент створення флакону і вона була вже вдруге заміжня. Виходить, що платонічне кохання?.) Творець і Муза :).
Цікаво, що Елен була нещаслива у союзі з Марселем Роша за словами їх доньки Софії. Донька написала книгу, яку Елен при своєму житті не дозволила опублікувати, бо донька розказала про роль батька і його вклад не тільки у моду, і що він започаткував і потім вирішив сконцетруватись на парфумерії, а після його смерті у 1955, Елен дуже успішно продовжила його парфумерну справу, а й про вклад у Елен і реальний стан справ. У них була різниця у віці 19 р і вона була молоденька і чарівна, але він вважав її недостатньо елегантною і витонченою для демонстрації його суконь і тільки шляпки дозволяв демонструвати. Марсель Роша обмежував і не дозволяв їй деякі речі і щодо її зовнішності, і в інших аспектах. Неоднозначна і подвійна ситуація - він показав і навчив, але обмежував, хоча вважав її своєю музою!)) А вона стала музою і королевою і завдяки, і наперекір йому!)) Після його смерті Елен ще декілька разів була і офіційно, і неофіційно заміжня, включаючи і світського плейбоя, і грецького судохідного магната)).